Un giorno questo dolore ti sarà utile – Peter Cameron

Un giorno questo dolore ti sarà utile è un romanzo di Peter Cameron uscito nel 2007, ed oggi Adelphi lo ripropone in una nuova veste sotto la spinta dell’uscita nelle sale cinematografiche dell’omonimo film: non è il primo caso di trasposizione cinematografica di un romanzo, anzi, negli ultimi tempi ne abbiamo visti diversi, tra cui ‘Il diavolo custode‘. In genere, se un film piace molto al cinema, la gente va a leggere il libro, anche se io preferisco fare il contrario. Il romanzo racconta la storia del diciottenne James che, finita la scuola inizia a lavorare nella galleria d’arte della madre, un posto dove non entra mai nessuno perché raccoglie oggetti che definire arte sarebbe un azzardo. Il suo sogno sarebbe andare a vivere nel Midwest, acquistare una casa e potersi dedicare alle cose che gli piacciono, come la lettura e la lavorazione del legno. L’unica a capire le sue ragioni è la nonna Nanette, mentre i genitori, separati, vorrebbero vederlo realizzato e uomo di successo. I genitori decidono di mandarlo in terapia, in modo che possa decidere cosa fare della sua vita e concretizzi i suoi desideri. Ma James, spinto un po’ dalla noia, un po’ dall’ insoddisfazione di una vita che non gli regala niente, comincia a chattare con un collega omosessuale, facendogli credere di essere un altro.
Una frase che sintetizza il messaggio dell’intero romanzo è ‘Ho solo diciotto anni. Come faccio a sapere cosa vorrò nella vita? Come faccio a sapere che cosa mi servirà?’; è l’adolescenza e tutto quanto ad essa connesso, che Peter Cameron cerca di raccontare, e lo fa egregiamente, in questo libro. Voi invece, andrete a vedere prima il film, o vi cimenterete nella lettura, tra l’altro molto piacevole, di questo romanzo?